TRANSLATION OF CULTURE-SPECIFIC ITEMS AND WORDPLAY IN CROSS-CULTURAL COMMUNICATION: A COMPARATIVE ANALYSIS OF EUROPEAN AND AMERICAN AUDIOVISUAL MEDIA TEXTS

Аннотация

This paper explores the translation of culture-specific items (CSIs) and wordplay in the context of cross-cultural communication through a comparative analysis of European and American audiovisual media texts.